| Az idő | Die Zeit |
|---|---|
| Az idő transzcendens. | Die Zeit ist transzendens. |
| Az időt | Nur das |
| csak a biológiai lét | biologische Sein |
| határozza meg. | bestimmt die Zeit |
| Az idő a filozófia | Die Zeit ist eine |
| és a tudomány határán | an der Ganze der Philosophie |
| az ember által | und der Wissenschaft durch den Mensch |
| megfogalmazott tézis. | formulierte These. |
| Az univerzum örök, | Das Universum ist ewig, |
| nincs kezdete, nics vége. | es hat keinen Angang und Kein Ende. |
| Az idő nem létezik! | Die Zeit existiert nicht. |